Monday, February 28, 2011
OM gere-GERE..!!
hahahahahahaha.. b4 i start intro, i da gelak da.. coz the title sememangnya melucukan, n complicated.. susah nak fhm.. nak2 ag non-sabahan people.. konfem x faham.. but 4 all my sabahan frenz, kita yang faham ne diam2 jak la ahhhh.. ne rasia negeri ne.. biar pecah di perut, jgn pecah di mulut.. heeeee... juz kiddin.. idea untuk menulis post ne lahir tyme i n my roomate berborak2 mengenai SABAH.. she actually pnah stdy at SABAH.. so then, dia konfem ah tao.. she know all the cultures there :) OM GERE-GERE ne actually refer to org timor-leste yang jadi pelarian at SABAH.. pnah tgk org timor-leste x?? haha.. dorg ne gelap2, rambut kerinting, and ada juga yg lurus(after rebonding)..heee.. i pon x tao sngt sejarah n asal-usul ketamadunan serta penciptaan frasa OM GERE-GERE ne.. but memg ne la gelaran kitorg 4 them.. bila i dilahirkan je, memg nama ne da polular di kalangan masyarakat retro (org2 lama).. so i juzt follow them.. tapi syok gak an bila kita pronounce it.. funny.. pronounce it dengan gaya n nada yang sesuai.. memg konfem gelak punyeerrr.. sabahan ne memg terkenal dengan OM GERE-GERE ne.. so bg sper2 yang interested nak berkenalan, silalah dtg berkunjung ke SABAH.. so pas ne, bila sabahan sebut OM GERE-GERE, u all jgn ah buat muka bluurrr ag.. HARAP MALUMM!! hehe.. so datz all.. TQ for read diz post yeerr OM GERE-GERE!! hahahaha
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Cik Fathin, izinkan saya memberi sedikit penjelasan tentang makna sebenar frasa 'om gere gere' dalam bahasa timor atau lebih tepat lagi ianya adalah bahasa orang flores NTT. Om dalam bahasa indonesia bermakna pakcik/uncle/encik dalam bahasa Indonesia manakala 'gere' bermaksud naik dlm bahasa timor/flores. Jadi frasa berkenaan kalau diterjemahkan memberi makna 'pakcik naik naik' yg mana ia agak lucu kerana tidak memberikan makna dan penggunaan yg jelas..sekian.tq. Anak Timorese Sabah
ReplyDelete